North Castle NY : Une famille accusée de possession illégale d'armes

PLAINES BLANCHES – Trois résidents de North Castle, membres de la même famille, ont été mis en accusation pour possession illégale de 48 armes à feu.

Le procureur du district du comté de Westchester, Mimi Rocah, et le chef de la police de North Castle, Peter J. Simonsen, ont annoncé les mises en accusation mardi.

Ils ont déclaré que les armes illégales comprenaient des fusils semi-automatiques, des fusils de chasse, des mitrailleuses et un pistolet fantôme qui ont été trouvés au domicile des accusés.

La police de North Castle a arrêté les trois accusés vers 11 h 25 le 25 janvier 2022 et a saisi 48 armes à feu trouvées dans plusieurs pièces de la maison. Au moins 15 des canons étaient chargés. Rocah et Simonsen ont déclaré qu'ils n'avaient pas de permis pour acheter ou posséder légalement des armes à feu.

Leurs arrestations sont le résultat d'une enquête menée par la police de North Castle, le département de la sécurité publique du comté de Westchester et son centre de criminalité en temps réel, le FBI et le bureau de Rocah.

"Ce qui est le plus remarquable, c'est que cette enquête était de nature proactive et, heureusement, n'a pas résulté d'un incident tragique", a déclaré Simonsen dans un communiqué.

Les accusés ont été interpellés mardi après qu'un grand jury du comté de Westchester les ait inculpés des chefs d'accusation suivants :

Théodore Brois, 68 ans : possession criminelle au premier degré d'une arme, possession criminelle d'une arme à feu, neuf chefs de possession criminelle au deuxième degré d'une arme (un chef lié à la possession présumée de cinq armes à feu ou plus et huit chefs liés à la possession présumée d'armes chargées armes d'assaut) et 12 chefs de possession criminelle au troisième degré d'une arme, tous des crimes.

Vol allégué :La bibliothèque Mamaroneck dit qu'elle a besoin d'un prêt de 1,4 million de dollars pour rester ouverte

Bateau chaviré :Un homme remercie les intervenants qui lui ont sauvé la vie sur le réservoir de Croton Falls

Course à la mairie :Richard Thomas ne parvient pas à se qualifier pour le scrutin primaire à Mount Vernon

Brandon Brois, 25 ans : quatre chefs d'accusation de possession criminelle au deuxième degré d'une arme (un chef chacun pour la possession présumée d'un pistolet chargé et la possession présumée de cinq armes à feu ou plus, et deux chefs liés à la possession présumée d'armes d'assaut chargées) ; et quatre chefs d'accusation de possession criminelle au troisième degré d'une arme, tous des crimes ; et neuf chefs d'accusation de possession criminelle au quatrième degré d'une arme, un délit. Brandon Brois a déjà été condamné pour possession criminelle au deuxième degré d'une arme, ce qui lui interdit de posséder une arme à feu, ont déclaré les procureurs.

Helene Brois, 63 ans : possession criminelle d'une arme à feu, trois chefs de possession criminelle au deuxième degré d'une arme (un chef de possession présumée de cinq armes à feu ou plus et deux chefs de possession présumée d'armes d'assaut chargées) et trois chefs de troisième degré possession criminelle d'une arme, tous les crimes.

Les noms de leurs avocats de la défense n'étaient pas disponibles dans l'immédiat.

Mike Randall couvre les dernières nouvelles pour le Times Herald-Record, Poughkeepsie Journal et The Journal News/lohud. Contactez-le à [email protected] ou sur Twitter @ mikerandall845.